Editorial | 28. Mai 2015

Uba! Uba! Atabee!

Ach, Südsee – Foto: Rosel Eckstein / Pixelio.de

Mit dem Kampfruf der hawaiianischen Panzerknacker wollte ich schon immer mal was anfangen. Denn wir müssen uns rüsten, das Ende ist nah, wenn nicht ... Doch lesen Sie selbst, was da unaufgefordert in den elektrischen Briefkasten, nunja, flatterte:

"VIEL Insekten, Käfer? Entsatz ist da!! Insekten verschwinden damit vom Hause! Mit Insekten BEFALLEN? Sieh SOS Lösung!" "Den Schädlingen sind zu Ende." "Jagen Sie die Schaben, Mäuse und sonstige arasiten endgültig ab!" "Warten Sie nicht darauf, dass die ungebetenen Fremdlinge Ihr Heim völlig überfallen!" Ja, das sagt sich so leicht. Aber was tun, wenn die Schaben schon frech lachen und die Mäuse sich dreist eins pfeifen? Ganz simpel: "Einfach stecken Sie es in die Wandsteckdose und drücken sie den Knopf (...)". Dann passiert's: "Die pulsierenden Elektromagnetwellen des Riddex Alarmgeräts machen die Insekten, Nagetiere rasend und machen die Umgebung lebensfremd für sie", gewährt der freundliche Mad Scientist der Herstellerfirma Einblick in die Wirkungsweise der beworbenen Erlösermaschine und verkündet die final-kapitale Offenbarung: "RIDDEX – ENDGÜLTIG ELRIASZTJA AZ ÉLÖSKÖDÖKET". Das halten wir allerdings für ein wenig ungriffig formuliert und verweisen stattdessen auf die Eingangssentenz.

Früher fütterten wir mit solcherlei Nachrichten unsere legendäre Ablage P. Heute haben wir es einfacher. Und jagen sie endgültig ab.

Michael Arlt